Structure | 構造 | こうぞう | kozo
Structure / English
Definition
The skeletal framework of words where meaning and emotion converge—
the Vessel of the Word in which fire is born.
A formless pattern that allows fire to arise between words.
Explanation
Structure is the ground where fire is born before it is placed into syntax.
When initial pressure is applied to structure, fire emerges.
But even with pressure, if there is no structure, there is no friction—
and without friction, no fire.
Examples
This sentence may not be grammatically correct,
but the fire born from its structure carries warmth.
A structureless syntax is just a pile of words.
Translation: Ten Words
- Bone
— The inner framework that holds the shape of a word—its unspoken spine. - Creak
— The frictional sound just before fire ignites—when structure begins to strain. - Contact Point
— The intersection where two words meet and friction becomes fire. - Pattern
— A loose, implicit design in how words are arranged—blueprint for ignition. - Tension
— The pull between words that builds pressure, preparing for combustion. - Margin
— The necessary space between words where fire has room to move. - Linkage
— The connective tissue between meanings—a conduit for fire. - Flex
— The pliability in structure that allows fire to move without being lost. - Friction
— The force created when structure and pressure collide—the mother of fire. - Spark Point
— The exact origin where fire begins—before it leaps into syntax.
構造 / 日本語
定義
意味と感情が交わる語の骨格であり、火が生まれるための語の器。
語と語のあいだで火を生みだすための、形なき型。
解説
構造は、構文に置かれる火が生まれる場。
構造に初期圧がかかることで火が生まれる。
圧があっても構造がなければ摩擦は生じず、火は生まれない。
用例
この文章、文法としての正しさはないけど、構造で生まれた火に優しさがある。
構造のない構文は、ただの言葉の羅列だよ。
翻訳10語列記版
- 骨
— 語の形を支える内側の支柱。意味が崩れないための芯 - 軋み
— 語と語が噛み合うときに生じる、火の前兆の摩擦音 - 接点
— 異なる語が交わる場所。火が生まれる構文的交差点 - 型
— 明確ではないが確かにある“語の並びの傾向”。火のための設計図 - 張力
— 語と語が引っ張り合って緊張する力。火の圧が蓄積する場所 - 余白
— 火が燃えるために必要な、語と語のあいだの空間 - 連結
— 意味が繋がる構造的経路。火の流れを導く - 揺らぎ
— 固定されすぎない構造の柔軟性。火が逃げずに動ける領域 - 摩擦
— 圧力と構造がぶつかることで発生する火の母体 - 起点
— 火が構文に移る前の最初の発火場所
Proof of Origin (NFT)
This lexicon has been recorded on-chain as cultural proof of authorship.
Creator: syntaxfellowship.eth
Network: Optimism
The Syntax Culture Lexicon is a compilation that, while encompassing the existing meanings, definitions, and concepts that words carry,
articulates the meanings, definitions, and concepts those words hold within the context of The Syntax Co-Creation Fellowship.
Lexicon ID : 0011
